hook

hook hook noun 1. a curved piece of metal, plastic or wire for hanging things on, catching fish with, etc. • 鈎;钓鈎;挂鈎;鱼鈎:
»a picture / curtain / coat hook
挂图/窗帘/挂衣鈎
»a fish hook
鱼鈎
»Hang your towel on the hook.
把你的毛巾挂在鈎上。
--› see also boathook 2. (in boxing 拳击运动) a short hard blow that is made with the elbow bent • 鈎拳:
»a left hook to the jaw
击向下颌的一记左鈎拳
3. (in cricket and golf 板球及高尔夫球) a way of hitting the ball so that it curves sideways instead of going straight ahead • 曲线球 【IDIOMS】 by ˌhook or by ˈcrook • using any method you can, even a dishonest one • 想方设法;不择手段 get (sb) off the ˈhook | let sb off the ˈhook • to free yourself or sb else from a difficult situation or a punishment • (使)摆脱困境,逃避惩罚 hook, line and ˈsinker • completely • 完全地;毫无保留:
»What I said was not true, but he fell for it (= believed it) hook, line and sinker.
我的话并非实话,但他完全相信了。
off the ˈhook • if you leave or take the telephone off the hook, you take the receiver (= the part that you pick up) off the place where it usually rests, so that nobody can call you • (为防止电话打进来而使听筒)不挂上 --› more at ring ² v., sling v. verb 1. [+adv. / prep.] to fasten or hang sth on sth else using a hook; to be fastened or hanging in this way • (使)鈎住,挂住: ▪ [VN]
»We hooked the trailer to the back of the car.
我们把拖车挂在汽车尾部。
▪ [V]
»a dress that hooks at the back
从后背用鈎扣的连衣裙
2. [+adv. / prep.] to put sth, especially your leg, arm or finger, around sth else so that you can hold onto it or move it; to go around sth else in this way • (尤指用腿、胳膊、手指等)鈎住,箍住: ▪ [VN]
»He hooked his foot under the stool and dragged it over.
他用脚从底下鈎住凳子,把它拖了过去。
»Her thumbs were hooked into the pockets of her jeans.
她的双手拇指鈎在牛仔裤袋里。
▪ [V]
»Suddenly an arm hooked around my neck.
突然有一条胳臂箍住了我的脖子。
3. [VN] to catch a fish with a hook • 钓(鱼):
»It was the biggest pike I ever hooked.
那是我钓到的最大的狗鱼。
»(figurative) She had managed to hook a wealthy husband.
她成功地嫁到了一位有钱的丈夫。
4. [VN] (especially in golf , cricket or football ( soccer ) 尤指高尔夫球、板球或足球) to hit or kick a ball so that it goes to six side instead of straight ahead • 打曲线球;踢弧线球 【PHR V】 ˌhook ˈup (to sth) | ˌhook sb / sth∽ˈup (to sth) • to connect sb / sth to a piece of electronic equipment, to a power supply or to the Internet • 连接到电子设备(或电源、互联网);接通:
»She was then hooked up to an IV drip.
接着就给她接上了静脉滴注。
»Check that the computer is hooked up to the printer.
检查一下计算机是否与打印机接通。
»A large proportion of the nationˈs households are hooked up to the Internet.
全国大部份家庭都接通了互联网。
ˌhook ˈup with sb (informal) 1. to meet sb and spend time with them • 与某人来往 2. to start working with sb • 搭档工作
* * *
[huk]
n. 鉤, 吊鉤
v. 鉤住, 沉迷, 上癮

English-Chinese dictionary. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Hook — may refer to:Tools, hardware and fasteners* Cabin hook, a hooked bar that engages into an eye screw, used on doors * Fish hook, a device used to catch fish * Grappling hook, a hook attached to a rope, designed to be thrown and snagged on a target …   Wikipedia

  • Hook — (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other hard material …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hook — bezeichnet: Captain Hook, literarische Figur aus dem Roman Peter Pan Hook (Film), Film von Steven Spielberg, basierend auf der Peter Pan Geschichte Hook (Filmdramaturgie), filmdramaturgischer Fachbegriff Hook (EDV), Programmierschnittstelle in… …   Deutsch Wikipedia

  • hook — [hook] n. [ME < OE hoc, akin to HAKE, MDu hoec, ON hakr < IE base * keg , peg for hanging] 1. a curved or bent piece of metal, wood, etc. used to catch, hold, or pull something; specif., a) a curved piece of wire or bone with a barbed end,… …   English World dictionary

  • hook — ► NOUN 1) a piece of curved metal or other material for catching hold of things or hanging things on. 2) a thing designed to catch people s attention. 3) a catchy passage in a song. 4) a curved cutting instrument. 5) a short swinging punch made… …   English terms dictionary

  • Hook Me Up — Студийный альбом The Veronicas …   Википедия

  • Hook — Hook, v. t. [imp. & p. p. {Hooked}; p. pr. & vb. n. {Hooking}.] 1. To catch or fasten with a hook or hooks; to seize, capture, or hold, as with a hook, esp. with a disguised or baited hook; hence, to secure by allurement or artifice; to entrap;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Höök — (* 19. Januar 1959 in Pritzwalk als Jörg Babenschneider) ist ein Bildhauer und Maler aus dem Saarland. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang …   Deutsch Wikipedia

  • Hook Me Up — Álbum de The Veronicas Publicación 3 de Noviembre, 2007 Grabación 2007 Género(s) Electro pop, synth rock, pop rock, pop punk …   Wikipedia Español

  • Hook — [hʊk], der; s, s [engl. hook, eigtl. = Haken] (Golf): Schlag, bei dem der Ball in einer der Schlaghand entgegengesetzten Kurve fliegt. * * * Hook   [englisch/amerikanisch, huk; wörtlich »Haken«], auch Hookline, kurze markante melodische Figur,… …   Universal-Lexikon

  • Hook — Título Hook Ficha técnica Dirección Steven Spielberg Producción Frank Marshall Gerald R. Molen …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.